Search code, repositories, users, issues, pull requests...
Russian; Italian Pages [] Year Senza mai perdere la sua ironia, per tutta la vita Edoardo Boncinelli ha indagato il genere umano. Ne ha esplorato le pi. Il suo sandalo batte instancabile le sperd. A chi si rivolgeva la sua predicazione?
Поправки»: Иностранка; Москва; ISBN Аннотация Появившись на прилавках в сентябре года, «Поправки» мгновенно вывели летнего Джонатана Франзена в высшую лигу американского романа. Это ироничное и глубокое осмысление извечного конфликта отцов и детей в эпоху бравурного «конца истории», непробиваемой политкорректности и вездесущего Интернета собрало множество наград включая престижнейшую «Национальную книжную премию» США и стало, согласно Википедии, «одним из наиболее продаваемых произведений художественной литературы XXI века». Следя за грустными и смешными жизненными коллизиями семьи бывшего инженера-путейца Альфреда Ламберта, медленно сходящего с ума, автор выстраивает многофигурный роман о любви, бизнесе, кинематографе, «высокой кухне», головокружительной роскоши Нью-Йорка и даже о беспределе на постсоветском пространстве. Выход основанного на «Поправках» фильма Роберта Земекиса намечен на год.
- Содержание
- Рассматривая переводы одного и того же произведения, сделанные разными переводчиками, как логик обращаю внимание прежде всего на возможность многовариантного выражения одной и той же мысли.
- Если произведение является переводом, или иным производным произведением , или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.
- Кажется, пора!
- Use saved searches to filter your results more quickly
- By using our site, you agree to our collection of information through the use of cookies.
- За пустырем, за водоемом вдали, напоминая пустые пеньки чирьев, еле угадывались в тумане три трубки ТЭЦ.
- Роберт Хайнлайн. Блажен человек, которого вразумляет Бог, и потому наказания Вседержителева не отвергай.
Руби Сантос точно знала, во что она ввязалась, когда подписалась участвовать в программе «Фонда помощи солдатам». Условия участия просты: одно письмо раз в неделю незнакомому солдату, который служит где-то на другом конце земли. Казалось, Руби знала чего ожидать, но она даже предположить не могла, что влюбится.
